J.K. Η Ρόουλινγκ αποκαλύπτει ότι λέγαμε λάθος τον Βόλντεμορτ όλο τον καιρό
Αν είχατε αποκτήσει τη γενναιότητα για να αποκαλέσετε Αυτόν που δεν πρέπει να ονομαστεί από το κακό παρατσούκλι του, Λόρδος Βόλντεμορτ, πιθανότατα δεν προφέρατε καν σωστά: J.K. Η Ρόουλινγκ αποκάλυψε χθες στο Twitter ότι ο κακός της Χάρρυ Πόττερ Η σειρά στην πραγματικότητα προφέρεται με ένα σιωπηλό 't'—Vol-de- περισσότερο .
129 νόημα
περιεχόμενο Twitter
- Michael Lucero (@mhenrylucero) 9 Σεπτεμβρίου 2015
περιεχόμενο Twitter
Και, φυσικά, υπάρχει ένας λαμπρός λόγος πίσω από αυτό: Στα γαλλικά, η λέξη «mort» προφέρεται επίσης με ένα σιωπηλό «t» και σημαίνει «θάνατος». Η γαλλική φράση «vol de mort» σημαίνει επίσης «φυγή του θανάτου».
Αλλά μην αισθάνεστε άσχημα αν χρησιμοποιείτε ένα σκληρό «τ» όλα αυτά τα χρόνια—ακόμα και το Χάρρυ Πόττερ Οι ταινίες χρησιμοποιούσαν αυτή την προφορά για όλες τις δόσεις τους. Προφανώς το μόνο άτομο που τα κατάφερε (εκτός από τους Γάλλους, δηλαδή) ήταν ο Jim Dale, ο οποίος αφηγήθηκε τις αμερικανικές εκδοχές του Χάρρυ Πόττερ βιβλία.
περιεχόμενο Twitter
Αν ψάχνετε για πιο εντυπωσιακά trivia για τον Χάρι Πότερ, ρίξτε μια ματιά σε αυτές τις συναρπαστικές θεωρίες των θαυμαστών.
Μοιράσου Το Με Τους Φίλους Σου:
